A.M. Williamson, Translator